Суть документа: Крутов, Василь Васильевич, назначенный хунтой 14 апреля 2014 этим самым «першим заступником голови СБУ» пишет Шмитько, Александру Григорьевичу, назначенному хунтой 24 марта 2014 года начальником СБУ в Запорожье, о том, что нужно всех граждан РФ в приграничных областях Украины, не имеющих родственников, выявлять и захватывать. В СМИ подавать это как захват руководителей диверсионных групп РФ.
Оба фигуранта, судя по досье на сайте politrada.com «наиболее тесно связаны» (внезапно!) c Валентином Наливайченко.
Судя по метаданным файла, сделан скан 8 мая 2014 года в 19:08:23
Перевод
[Перевод вместе с шапкой можно получить кликнув на иллюстрацию в самом начале записи
ЛИЧНО
Начальнику Управления
Службы безопасности Украины
В Запорожской области
Шмитько А.Г.
69063 г. Запорожье, ул. Дзержинского, 62.
Уважаемый Александр Григорьевич!
С целью дискредитации действий Российской Федерации, содействию Правительству Украины, направленного на стабилизацию социально-экономического и политического положения в стране, нейтрализации угроз безопасности, исходящих от пророссийских террористов, сковывания деятельности сепаратистов, приказываю провести комплекс контрразведывательных и информационно-пропагандистских мероприятий:
1. На постоянной основе выявлять граждан РФ, прибывающих на территорию приграничных областей Украины в марте- апреле 2014 года.
2. Выделить из их числа лиц, не имеющих родственников в Украине и сочувствующих пророссийским террористам.
3. Указанную категорию лиц взять под оперативный и оперативно — технический контроль.
4. Создать условия для проведения информационно — пропагандистских мероприятий, в рамках которых указанных лиц представлять как руководителей диверсионных групп, которые засланы спецслужбами Российской Федерации с целью содействия сепаратистскому движению на территории приграничных областей Украины, а также осуществления диверсионно-террористических актов в отношение подразделений и объектов Министерства обороны, МВД и Службы безопасности Украины. При реализации данных мероприятий организовать взаимодействие со СМИ. По каждому эпизоду, через пресс-службу СБУ доводить информацию о том, что указанные лица проходили специальную подготовку в субъектах РФ, граничащих с Украиной. Имели при себе огнестрельное оружие и взрывчатые вещества. Привлекали к сотрудничеству граждан Украины. Проводили активную разведывательно-подрывную деятельность для причинения вреда безопасности Украины. При задержании признали свою принадлежность к спецслужбам РФ и признались в подготовке диверсии.
5. О выполнении докладывать ежедневно шифр-телеграммой в 18.00.
С уважением,
Первый заместитель Председателя В.В. Крутов
Некоторые детали
В заголовке указана дата 24.04.2014, в самом тексте идёт разговор о марте-апреле 2014 года. Судя по происходящему действие приказа продлили.
Адрес, указанный в шапке документа, откуда приказ поступил — Киев, Владимировская 33. Там действительно располагается СБУ, проверить можно на ядекс.картах.
В Запорожье, куда поступил приказ, по данным местных жителей, по этому адресу так же располагается СБУ.
Первый зам председателя, от которого поступил приказ — Василь Ваильевич Крутов, действительно работает в СБУ (Вопрос вызывает форма подписи, почему не указано «Первый заместитель председателя» ЧЕГО?)
Проконсультировавшись с законодательством Украины, касательно СБУ, можно утверждать, что Крутов имеет право выдавать такие приказы. Вот статья 13, раздел II закона «О Службе безопасности Украины»
Статья 13. Председатель Службы безопасности Украины. Руководство всей деятельностью Службы безопасности Украины, ее Центральным управлением осуществляет Председатель Службы безопасности Украины. Он несет персональную ответственность за выполнение задач, возложенных на Службу безопасности Украины.
Председатель Службы безопасности Украины назначается на должность и освобождается от должности Президентом Украины.
{Часть вторая статьи 13 в редакции Закона N 2592-VI ( 2592-17 ) от 07.10.2010}
Председатель Службы безопасности Украины имеет заместителей, которые назначаются на должности по его представлению и увольняются с должностей Президентом Украины.
{Часть третья статьи 13 в редакции Закона N 2592-VI ( 2592-17 ) от 07.10.2010}